środa, 30 marca 2011

Bajecznik - etui na bajki / fairytale's CD holder

Bajecznik na prezent. Dla chrześniaczki. Powstał w zasadzie na wyzwanie sklepu scrap.com.pl Wykonany oczywiście na papierach i (w większości) dodatkach z tegoż sklepu. Kolejny powstaje z udziałem (znacznym) córci i zostanie zaprezentowany publicznie wkrótce. Strasznie mi się spodobał pomysł na osobne etui tylko na bajki. Misi też;-) Mam nadzieję, że ten, który widzicie spodoba się obdarowanej. Gdyby ktoś był zainteresowany - chętnie zrobię kolejny. Myślę, że to ciekawy prezent na zbliżającego się Zająca;-)

CD holder for a gift. For my Goddaughter. Made for a challenge at scrap.com.pl I used their papers and (mostly) their additional items. Another one is being created by me and my daughter (mainly). I've relly loved an idea of special CD holder only for children's fairytales. My daughter loves it too. I hope that my goddaughter's gonna like this one. If someone's interested - I'll be glad to have possibility to make another one. I thing it's great gift idea to Easter;-)

środa, 23 marca 2011

Wieszak decoupage / decoupage hanger

A tym razem wieszaczek na sukienusie córci wykonany... przez córcię;-) No może nie w 100%, mam pomalowała wieszak i wycinała serwetki, ale Mika wybierała wzory i wybierała ich lokalizację na wieszaczku i pomagała nakładać lakier (no i go mieszała, to znaczy, zmienił się wtedy w zupę, przynajmniej według niej;-) Myślę, że jak na 3-latka to całkiem nieźle! Fajnie jest robić takie rzeczy z dziećmi... Polecam!

This time - a hanger for my little daughter's dress, made by... herself;-) Well, maybe not in 100%, cause mommy had painted the hanger and cuted napkins, but Mika choose the patterns and planned how to place them on hanger, and finally helped to put varnish on (well, and she stirred it, I mean, it had changed into a soup, al least in her oppinion;-) I think it's quite nice, as for a 3-years old girl! It's really great to make something like that with child. I recommend it!



piątek, 11 marca 2011

Karteczka z gratulacjami / A card with congratulatioins

Dziś karteczka z gratulacjami z okazji narodzin synka dla mojej przyjaciółki. Taka... wiosenna;-) Papiery oczywiście ze scrap.com.pl

Tonight a card with congratulations for my friend in a day of her son's birthday. It is so... spring-like! Papers from scrap.com.pl, of course


środa, 2 marca 2011

Biżuteria powraca / Jewellery comes back

Witam! Coraz ładniej za oknem! Słonko świeci... A ja pokazuję niedawno powstały komplet z agatem;-)

Hello! The weather's getting better and better! The sun is shining... So I show you set of jewellery with agate created recently;-)