Etui filcowe - szycie w moim wykonaniu;-) /Felt case - sew by me;-)

Witam!
Dziś prezentuję z dumą moje pierwsze uszyte własnoręcznie i wyglądające znośnie etui z filcu! Wiem, że to żaden wyczyn, ale biorąc pod uwagę stosunki panujące między mną a maszyną do szycia - to i tak coś;-) Etui ma ogrzewać o ochraniać dysk przenośny przyjaciółki. Mam nadzieję, że się spisze!

Hello!
Today I present with proud an etui (case) for a portable disc of my friend. Sew by me with a sewing machine. I know it's nothing to boast of, but due to my relations with sewing machine - this is a big thing;-) I hope it will play it's role right!

Róże... i nie tylko / Roses... but not only

Dziś porcja nowej biżuterii. No dobra, róże już pomału przekwitają, ale udało mi się zrobić sesję zdjęć biżuterii taką jaką lubię najbardziej - właśnie na tle kwiatów i płatków róż. A że i wzór na kolczykach jest różany, to myślę, że efekt kocowy nie najgorszy...
Częściowo kolczyki już się rozeszły (nie ma już małych kół i dużych ażurowych kół z różami, wyszła też Marylin;-)
Ale po resztę - zapraszam na zakupy!

Today a set of new jewellery. Roses are sheddinh blossom, but I managed to take some photos which I like best - jewellery on rose petals and flowers. Well, the picture on most of earrings is made with roses, so I thing that the final effect is not that bad...
SOme of the earrings are already sold (the small and the big ones with roses, and the one with Marylin;-)
But the rest is still for sale. Enjoy!